A Szezon Hírei

2010/2011-es szezon:
Hónapok szerint:
Előszezon:   Főszezon: Utószezon:
júl. aug. szept. okt. nov. dec. jan. febr. márc. ápr. máj. jún.
(2010. július 1. - 2011. június 30.)



2009/2010-es hírek
Fordulók szerint:
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.
20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38.
Csak a spanyol válogatott hírei
 
Decemberi hírek
Főszezon:
14. forduló sorsolása:
2010. december 4, szombat 18:00:    Levante - Atletico Madrid
2010. december 4, szombat 20:00:  Osasuna - Barcelona
2010. december 4, szombat 22:00:  Real Madrid - Valencia
2010. december 5, vasárnap 17:00:  Almería  - Zaragoza
2010. december 5, vasárnap 17:00:  Espanyol -  Sporting Gijón
2010. december 5, vasárnap 17:00:  Málaga - Racing Santander
2010. december 5, vasárnap 17:00:  Getafe - Mallorca
2010. december 5, vasárnap 19:00:  Villarreal - Sevilla
2010. december 5, vasárnap 21:00:  Real Sociedad - Athletic Bilbao
2010. december 6, hétfő 21:00:  Deportivo La Coruña - Hércules


Real Sociedad - Athletic Bilbao előzetes:
A baszk derbi következik miután a királyiak találkoznak az Oroszlánokkal

Praktikus és hatásos/hatékony
Practical And Effective

Real Sociedad and Athletic Bilbao may be local rivals, but they don’t boast a ferocious hatred of each other and instead have something akin to a mutual respect for their Basque brothers. That’s not to say Sunday night’s clash will be a tame affair, because both will be looking for the three points to take them to the borders of the chase for Europe.

La Real’s primary ambition this season is simply to earn another campaign in the top flight. They may be one of the few sides to have been crowned Spanish champions in the past, but those glory days are in the past and the Anoeta club have to be pragmatic about just what they can achieve this year. Safety will be built at home, and with four wins from their six matches in front of their own supporters a solid foundation has been laid.

Lows are not unheard of. There was definite disappointment after their last home encounter, from which Atletico Madrid stole a dramatic 4-2 victory. But Sociedad showed some character to bounce back swiftly and earn a 3-1 success over strugglers Sporting de Gijon.

“Maybe this Sunday was not the best game aesthetically, but it was the most practical and most effective,” coach Martin Lasarte mused after the fixture.

These qualities will be invaluable if la Real are to establish themselves as a top flight side. With a host of derby virgins in their squad ahead of the weekend - Mikel Aranburu and Mikel Labake are the only players to have enjoyed victory in this encounter previously – there should certainly be no shortage of desire, even if a lack of experience is problematic.

Seeking Points

Athletic Bilbao have certainly not built their solid Primera Division reputation on pretty football. Instead, Joaquin Caparros has set-up his side in a rather brash fashion, favouring a direct style that is designed to upset their opponents. But there are technical qualities in this side, most notably in the form of Fernando Llorente, whose continued presence with los Leones is rather remarkable.

It was Carlos Gurpegui who grabbed the headlines last weekend, scoring the only goal of the fixture against Osasuna to give los Leones all three points and at the same time maintain their impressive record of scoring in every league fixture to date this term.

“Winning always makes you feel good, no matter what. That’s especially so against a rival against whom we were evenly matched,” Javi Martinez explained to Marca.

“We are excited and already thinking about the derby on Sunday. It's a game that we have been waiting on for a long time. But if we can win, that is real motivation. I don’t think anyone will want to skimp because we are all aware of what is at stake.”

Traditionally backed by a vocal and partisan home support, Athletic often struggle on the road. Caparros will certainly hope that the short journey to San Sebastian will allow his players to feel a little more comfortable and perhaps pick up maximum points.
Csapathírek:
Real Sociedad:

Raul Tamudo, Antoine Griezmann és Paco Sutil is sérüléssel küzd a hazai csapattból, bár Tamudo és Griezmann jól halad a felépüléssel, akár már pályára is léphetnek vasárnap este.
Athletic Bilbao:
Igor Gabilondo és Koikili játéka is egyaránt kétséges ezen a mérkőzésen, miután mindeketten kisebb combizomhúzódással bajlódnak. Mindketten edzettek, de társaiktól külön. Ustariz és Jon Aurtenetxe ugyanakkor biztosan kihagyja ezt a fontos mérkőzést.


REAL SOCIEDAD VS ATHLETIC BILBAO
Legutóbbi négy egymás elleni meccs:
2007. január 28. Real Sociedad 0-2 Athletic Bilbao
2006. augusztus 27. Athletic Bilbao 1-1 Real Sociedad
2006. január 22. Real Sociedad 3-3 Athletic Bilbao
2005. augusztus 26. Athletic Bilbao 3-0 Real Sociedad
Aktuális forma a legutóbbi négy meccs alapján
2010. november 28. Sporting de Gijón 1-3 Real Sociedad
2010. november 21. Real Sociedad 2-4 Atlético Madrid
2010. november 14. Hercules
2-1 Real Sociedad
2010. november 10. Almería 2-1 Real Sociedad
2010. november 28. Athletic Bilbao 1-0 Osasuna
2010. november 20. Real Madrid
5-1 Athletic Bilbao
2010. november 13. Athletic Bilbao
1-0 Almería
2010. november 10. Athletic Bilbao 2-0 Alcorcón
Kire érdemes figyelni?
Xabi Prieto Igor Gabilondo
Xabi Prieto
Mérkőzések Gólok Sárga lapok Piros lapok
13 2 1 0
  Xabi Prieto’s form was magnificent last weekend and the 27-year-old was a vital component in Real Sociedad picking up maximum points against Sporting de Gijon. A former Spain Under-21 international, he blessed with excellent speed on the ball and also possesses a sweet shot. He showed both of these attributes last weekend as he scorer and created another.
Igor Gabilondo
Mérkőzések Gólok Sárga lapok Piros lapok
12 4 4 0
  Former Real Sociedad player Igor Gabilondo will be aiming to produce his best form against his former side. He has tended to play on the left side of midfield, often as a substitute, but he’s been pretty productive on the whole, scoring a very respectable four times. If he’s given the nod from the outset, he will be one of the chief players to support Fernando Llorente.
Sokoldalú támadók, avagy csatárok volt klubjaik ellen
Imanol Agirretxe Gaizka Toquero
Imanol Agirretxe
Mérkőzések Gólok Sárga lapok Piros lapok
2 1 0 0
  Imanol Agirretxe az Athletic Bilbao korosztályos csapataiban kezdett futballozni, azonban profi pályafutását az ősi ellenfél Real Sociedad csapatánál kezdte. Az előző szezonban 36-szor pályára lépő csatár Joseba Llorente és Raúl Tamudo érkezésével némileg háttérbe szorult idén. Annak ellenére, hogy a kupában és a bajnokságban is csak 2-2 mérkőzésen jutott szerephez, mindkét sorozatban szerzett már gólt. Miután Tamudo sérült, jó eséllyel csereként pályára léphet és ekkore akár el is döntheti a három pont sorsát.
Gaizka Toqero
Mérkőzések Gólok Sárga lapok Piros lapok
8 0 0 0
  Az Athletic Bilbao tulajdonában hat olyan játékos is van, akik a Real Sociedadban is megfordultak: Mikel Balenziaga Xabi Castillo, Inigo Diaz de Cerio, Iban Zubiaurre, Gaizka Toquero, Igor Gabilondo. Egyikük Toquero, akire nagy felelősség hárul ezen a mérkőzésen. Szezonbeli nyolc meccsén eddig nem tudott gólt szerezni, márpedig most nagy szükség van arra, hogy ő is segítse a gólgyártást, és ne csak Fernando Llorentére háruljon minden felelősség. Minden rossz széria megszakad egyszer, reméljük most gólt szerez a mindig keményen küzdő baszk csatár.
Akiktől a gólokat várjuk, azaz Llorenték egymás ellen
Joseba Llorente Fernando Llorente
Joseba Llorente
Mérkőzések Gólok Sárga lapok Piros lapok
11 4 0 0
  
Fernando Llorentét kinézte magának a Real Madrid, és jelenlegi formáját elnézve nem is kétséges miért. A befejező csatár világklasszis képességekkel rendelkezik,  és ez nem csak az Oroszlánok támadójának testi felépítésére és fizikai erejére vonatkozik. Elegáns módon talált a kapuba a múlt hétvégén is, és több, mint veszélyes, ha nála van a labda. Ez a mérkőzés egy nagy letőség az egy éve győztes gólt szerző csatár számára, hogy még egy jó benyomást tegyen Jose Mourinhoban.
Fernando Llorente
Mérkőzések Gólok Sárga lapok Piros lapok
13 9 2 0
  
Fernando Llorentét kinézte magának a Real Madrid, és jelenlegi formáját elnézve nem is kétséges miért. A befejező csatár világklasszis képességekkel rendelkezik,  és ez nem csak az Oroszlánok támadójának testi felépítésére és fizikai erejére vonatkozik. Elegáns módon talált a kapuba a múlt hétvégén is, és több, mint veszélyes, ha nála van a labda. Ez a mérkőzés egy nagy letőség az egy éve győztes gólt szerző csatár számára, hogy még egy jó benyomást tegyen Jose Mourinhoban.
Előzetes tipp:
With Athletic Bilbao playing that means goals are almost certain. Los Leones have not been shut out yet in Primera Division play, and it’s unlikely their near neighbours will be the first to stifle them. Meanwhile, la Real have been going well at Anoeta, and despite losing to Atletico Madrid in their last outing at the venue, will be quietly confident of earning three points.
Tippelt eredmény:
Real Sociedad - Athletic Bilbao 2-1



A csatár, Fernando Llorente szerint az Athletic Bilbao számít favoritnak a baszk derbin
Fernando Llorente úgy véli, hogy csapata, az Athletic Bilbao
a nagy rivális Real Sociedad elleni baszk derbi esélyese
Az Athletic Bilbao csatára leszögezte, hogy csapata esélyesként lép pályára a baszk derbin, hogy legyőzze a Real Sociedad csapatát vasárnap este.

Kisebb megszakítás után rendezik meg újra ezt az összecsapást, mivel a San Sebastian székhelyű Real Sociedad a Segunda Divisiónaban töltötte az elmúlt három szezont a másodosztályban töltötték. Llorente szerint annak ellenére, hogy a hazai szurkolók győzelmet várnak csapatuktól, az Oroszlánok fogják begyűjteni a három pontot.
"Három évet vártak erre a mérkőzésre, és ez a forduló számunkra is különleges lesz, mert ez a rangadó mindig nagyon különleges."
"Talán a túlzott akarás az ellenfelünk részéről visszaüthet számukra. Nagyon jól szerepelnek mióta visszajutottak az elsőosztályba, és hazai pályán különösen jó teljesítményt nyújtanak. Jó iramú, hajtós mérkőzést várok."
'Mindemellet a meccs esélyesei mi vagyunk, mert igazán nagyszerű csapatot alkotunk, amiben maximálisan bízok. Három pontra van szükségünk, mert Európa Lioga indulást érő helyen szeretnénk lenni, ami egyúttal a szezonvégi célkitűzésünk is. 




14. forduló eredményei:
2010. december 4, szombat 18:00:  Levante 2-0 Atletico Madrid
2010. december 4, szombat 20:45:  Osasuna 0-3 Barcelona
2010. december 4, szombat 22:00:  Real Madrid 2-0 Valencia
2010. december 5, vasárnap 17:00:  Almería  1-1 Zaragoza
2010. december 5, vasárnap 17:00:  Espanyol 1-0  Sporting Gijón
2010. december 5, vasárnap 17:00:  Málaga 4-1 Racing Santander
2010. december 5, vasárnap 17:00:  Getafe 3-0 Mallorca
2010. december 5, vasárnap 19:00:  Villarreal 1-0 Sevilla
2010. december 5, vasárnap 21:00:  Real Sociedad 2-0 Athletic Bilbao
2010. december 6, hétfő 21:00:  Deportivo La Coruña 1-0 Hércules



Joaguín Caparrós: A Real Sociedad ellen véget kell vetnünk rossz idegenbeli sorozatunknak
Az Athletic Bilbao edzője véget akar vetni csapata gyenge idegenbeli szériájának
Az Athletic Bilbao edzője, Joaquin Caparrós azt szeretné látni, hogy csapat pontot tesz idegenbeli sikertlenenségénere és végleg lezárja azt egy győzelemmel a Real Sociedad ellen.
A mester három év után először játszik az Ooroszlánokkal baszk derbit és reméli elviszik az összes pontot San Sebastianból ezzel javítva a csapat Európa Liga indulásának esélyeit.
AzAthletic Bilbao coach Joaquin Caparros wants to see his side put to bed their below-par away record by defeating Real Sociedad this evening in San Sebastian.

The tactician leads Los Leones into the first Basque derby for three years looking to leave with the points and improve his side’s Europa League aspirations.

Marca reports that Caparros said of the match: “We know that we have to get a good result and we will try to beat our closest rivals to give our fans a double joy.

“We will face a rival who will want to defeat us. But for our part we want to break our poor away run. The important thing is that we are very disciplined. I expect a festival of football, with a lot of rivalry on the pitch.”

Caparros also briefly discussed the issue of Xabi Castillo, who faces punishment for a drink-driving offence, adding: “There is a procedure which the club has invoked and the player is willing to recognise the facts. There is not getting away from it, everyone makes mistakes, and now the player will want to do his best.”



Villarreal
3. (30p)
Espanyol
4. (28p)
Valencia
5. (25p)
Atlético Madrid
6. (23p)
Getafe
7. (23p)
Athletic Bilbao
8. (22p)
Real Sociedad
9. (22p)
Mallorca
10. (21p)
Sevilla
11. (20p)
Mallorca (o) Barca (o) Real Soc. (i) Málaga (i) Almería (i) Levante (i) Valencia (o) Villarreal (i) Real M. (i)
Almería (o) Valencia (i) Espanyol (o) Racing (o) Real M. (o) Deportivo (o) Zaragoza (i) Hércules (o) Osasuna (o)
Real M. (i) Zaragoza (o) Levante (i) Hércules (o) Osasuna (i) Málaga (i) Sevilla (o) Almería (o) Real Soc. (i)
Osasuna (o) Sevilla (i) Deportivo (o) Mallorca (i) Real Soc. (o) Racing (o) Getafe (i) Atl. Madrid (i) Espanyol (o)
Villarreal
3. (37p)
Espanyol
6. (32p)
Valencia
4. (35p)
Atlético Madrid

Getafe

Athletic Bilbao
4.  (32p)
Real Sociedad
Mallorca
Sevilla